مظلة لندن
مقبض وعمود من قطعة واحدة متصلة من خشب الإنجليزي، مشكّلة ومصقولة يدويًا في لندن.

قطعة خشب واحدة، من الطرف إلى المقبض
صُنعت مظلة لندن بالطريقة التقليدية. قُطعت مقبضها وعصاها من قطعة واحدة مستقيمة من الخشب الإنجليزي، ثم شُكّلت وصُقلت يدويًا. وبفضل خلوّها من أي وصلة قد ترتخي، فهي أقوى وأفضل توازنًا — وأندر، لأن كل واحدة منها تتطلب قطعة خشبية مستقيمة بلا عيوب.
خشب إنجليزي
خشب الكستناء للرجال، وخشب القيقب للنساء — وكلها من الغابات الإنجليزية المستدامة.
مظلة مصممة هندسيًا في اليابان
قماش منسوج بكثافة، يُقص ويُفصل على القوام يدويًا في لندن.
أُنهي على يد حرفي
تتم معالجة كل مظلة وفحصها واختبارها تحت المطر بشكل فردي في إنجلترا™.

The single-piece umbrella, made by hand in London.
The finest English umbrellas are cut from one continuous length of wood, so there is no joint to weaken. Swaine makes its finest umbrellas this way. So do we.
| Detail | Bucklesbury London Umbrella | Swaine one-piece umbrella |
|---|---|---|
| المقبض والعمود | قطعة واحدة متصلة من خشب الكستناء الإنجليزي (القيقب للنساء) | قطعة واحدة متصلة من خشب البلوط أو القيقب |
| خشب | إنجليزي، من غابات مستدامة | غير مذكور |
| صُنع | بيدٍ في لندن، ويُشطب كلٌّ على حدة على يد حرفيّ | في المملكة المتحدة |
| مظلة | قماش مصمم هندسيًا في اليابان | نايلون |
| المهلة الزمنية | يُشحن من المخزون خلال يومي عمل إلى 3 أيام عمل | 4-6 أسابيع |
| Price | £255 | £620 |
Swaine details and prices from swaine.london and us.swaine.london (Men's Oak and Men's Maple Umbrella), checked 25 October 2026. Swaine is a trademark of its owner. Bucklesbury is not affiliated with Swaine.

صُنع مرة واحدة، بإتقان
نصنع مظلة لندن بعدد قليل في كل مرة، يدويًا، في ورشة عمل تقليدية في لندن. ويقوم حرفي بإنهاء كل واحدة منها على حدة، ثم تخضع لاختبار المطر في إنجلترا™ قبل أن تغادرنا.
أسئلة، وأجوبة
ما الذي يميز مظلة لندن؟
يُصنع مقبضه وعصاه من قطعة خشبية واحدة متصلة، فلا يوجد مفصل يضعف متانته. ويُشكَّل ويُصقل يدويًا في لندن، وهو أرقى مظلة نصنعها.
من أي نوع من الخشب صُنع؟
خشب الكستناء الإنجليزي لموديلات الرجال وخشب القيقب لموديلات النساء. جميع الأخشاب التي نستخدمها إنجليزية، ومن غابات مستدامة.
أين صنعت؟
يدويًا في ورشة تقليدية بلندن، في دفعات صغيرة، باستخدام تقنيات تواصل تقليد صناعة المظلات في لندن الذي يعود تاريخه إلى عام 1805. يتم تشطيب كل مظلة على حدة من قبل حرفي، وتخضع لاختبار المطر في إنجلترا™ قبل أن تغادرنا.
مما صُنعت المظلة؟
قماش مصمم هندسيًا في اليابان، منسوج بكثافة ليتفادى المطر، مقصوص ومُفصل على القوام يدويًا.
هل يمكن تخصيصه؟
نعم. يمكن إضافة شارة مخصصة إلى مظلة لندن — اختر الإصدار المخصص عند الطلب.
كيف يتم تسليمه؟
نقوم بالشحن خلال يومي عمل إلى 3 أيام عمل، في غلاف قطني وصندوق هدايا من باكلسبوري. التوصيل داخل المملكة المتحدة مجاني؛ أما أوروبا والولايات المتحدة وبقية أنحاء العالم فيتم عبر دي إتش إل إكسبريس. للتوصيل داخل المملكة المتحدة قبل عيد الميلاد، يُرجى الطلب بحلول 16 ديسمبر.
كيف يقارن بمظلة سوين؟
كلاهما مظلات من قطعة واحدة مصنوعة في بريطانيا. تُصنع مظلة «باكلسبوري لندن» يدويًا في لندن من خشب إنجليزي وتُشحن من المخزون؛ وتدرج «سوان» مظلاتها المصنوعة من قطعة واحدة من خشب البلوط والقيقب بسعر 620 جنيهًا إسترلينيًا مع فترة انتظار تتراوح من 4 إلى 6 أسابيع (swaine.london، أكتوبر 2026).













